Existen diversas historias de cómo Arturo se hace poseedor de la mítica espada. Geoffrey de Monmouth sólo dice que la misma fue «forjada en Ávalon», sin dar más detalles.
La primera versión sobre la obtención de Excalibur es la que relata Geoffrey de Monmouth en Historia Regium Britanniae: Al morir el Rey Uther Pendragon, Merlín forjó en la isla de Avalón (la isla de las hadas) una espada (Excalibur) y la clavó en una piedra que estaba al lado de una capilla de Londres. Arturo había viajado a la ciudad con su padre y su hermano adoptivos, e iba a ser escudero de su hermano Cay. Arturo olvidó la espada de Cay en la posada, y fue a por ella, pero la posada había cerrado, y al ver la espada Excalibur en la piedra de al lado de la capilla, Arturo la cogió y se la dio a Cay. Cuando se descubrió que aquella espada era la de la piedra, la gente proclamó Rey a Arturo.
En El Ciclo de la Vulgata, se cuenta que Arturo había roto su espada (la de la piedra) durante un combate contra Sir Pellinore. Merlín lo llevó a un lago del cual surgió una bella joven, la Dama del Lago. Esta Dama del Lago era una bruja poderosa que podía caminar sobre las aguas y tenía un castillo en el fondo de aquel lago. La Dama tenía en su poder a Excalibur, una espada mágica. Merlín le pidió dicha espada para su pupilo, y ella se la entregó. La espada estaba guardada en una vaina que hizo que el Rey no perdiese sangre cuando la llevaba a las batallas. Merlín le advirtió a Arturo de que tuviese cuidado, porque un día llegaría una mujer digna de su confianza y le arrebataría la vaina de Excalibur para siempre.
La desaparición de Excalibur:
El relato más aceptado es aquel en que Arturo, moribundo, ordena a uno de sus caballeros que arroje su espada al estanque en el que habita Nimue, la Dama del Lago. Este caballero, que primero desobedece, luego acepta la orden de muy mala gana, es llamado Griflet,Bedivere, Lanzarote o Perceval, de acuerdo al relato.
Cuando el caballero lanza la espada al estanque, una mano vestida de seda blanca (Nimue) surge de la superficie del agua, toma la espada y luego desaparece en las profundidades. Este relato sobre el retorno de Excalibur al lago podría estar basado en las costumbres de algunos pueblos celtas de lanzar a los lagos algunas pertenencias de los grandes guerreros que acababan de morir como ofrenda a sus dioses.
Se dice también que la espada descansa junto con el Rey en Avalón aguardando el día de su regreso.
En mi opinion la cosa iba mas o menos asi.
De pequeño Arthuro no había sido reconocido por sus padres (desconozco la causa) y había terminado "Vagabundeando" por Inglaterra. En un momento, se encuentra con una muchedumbre rodeando un pedestal donde yacía ahí Excalibur y se decía que quien quitase la espada de la piedra sería proclamado Rey de Inglaterra. Intentándolo miles de personas nadie podía retirar la espada de allí, hasta que finalmente arthuro lo logra. La historia de como aparece la funda la desconozco, ya que si la espada estaba clavada en la piedra, que, la funda taba ahí tirada al lado con un cartelito que decía "Si no sacas la espada, no toques esto". Pero conozco, no recuerdo por quien, las capacidades de la funda. Ojo, quizás esta información sea errónea pero según yo es así.
La vaina (o funda) de la legendaria Excalibur había sido forjada por los hombres a base de escamas de dragón. Esta ademas de ser considerada una defensa absoluta que era imposible de atravesar, también daba a su portador una especie de inmortalidad en la batalla, ya que las heridas que este recibía, cicatrizaban al instante (Ahora que tomo un poco de información de Fate Stay Night) creo que inclusive si la herida era causada por la lanza nórdica "Gae Bolg".
Según yo, las cosas eran asi :P
Nota: Un dia con un amigo paseando por el centro vimos una "armeria" y adentro una espada envainada ENORME, pasamos para verla y era una replica de excalibur (hacia poco que habiamos visto soul eater) y nos entramos a reir, se la pedimos a la chica que atendia y la espada estaba dentro de la vaina y cabe decir que no pudimos sacarla. Aunque la chica dijo: No se preocupen, a veces se traba pq hace mucho que ta en vidriera, es demasiado grande, pesada y cara, para que alguien se la lleve. (Tamaño, tenia mas de la mitad de mi altura, yo mido 1.78, asi que rondaba el metro) y el peso era suficiente para que tuvieramos dificultades al levantarla.
