jueves, 16 de agosto de 2012

Will you Remember?



Even when i try to close my eyes

I still see everything

Should i try to close your eyes?

The same goodbye again, again and again

The same street, the same heartbeat

The same pretty fake smile


Leave me again and try to figure out the point of this

I'm Tired of this fakes goodbyes

Once Again the road is far away of what you want

This time i won't say anything. I'm done.


Will you remember?, will you remember?

Will you remember the time when we used to feel right?

Cause i know i won't forget

Will you remember?, will you remember?

Will you remember your tears and the reason of this?

Cause i know i don't want to forget you


Read your life and try to find out your place

It's in front of your beutifull face

Should i try to save this again?

Growing up sometimes could be so hard

I don't like the way life works

Should i be like all the guys?


Leave me again and try to figure out the point of this

I'm tired of this fakes goodbyes

Once Again the road is fara away of what you want

This time i won't say anything, i'm done



Will you remember?, will you remember?

Will you remember the time when we used to feel right?

Cause i know i won't forget

Will you remember?, will you remember?

Will you remember your tears and the reason of this?

Cause i know i don't want to forget you


And i don't care about tonight

Cause when i dream i feel alive

And i don't care if this is wrong

I choose to keep you in my world.


And i don't care about tonight

Cause when you are here i feel alive

And I don't care about tonight 

Cause when you are here I feel alive 

And I don't care if this is wrong 

I choose to keep you in my world 


Will you remember?, will you remember?

Yo creo que la traducción de esta canción no hace falta, simplemente rescaté una oración que me pareció EXCELENTEMENTE buena.

Aunque se pueda pensar que mi estado de ánimo no es el mejor por lo que estoy escribiendo en estas lineas, está bastante errado. Mi estado de ánimo ha mejorado mucho, gracias a 2 o 3 personitas que están ahi para mi. Y a 1 mas que, como dice esa frase "Elegí mantener en mi mundo"


Creo que el mundo de cada persona es diferente, de hecho, MUY diferente, en el mundo de cada uno, solo habitan cosas del presente, o recuerdos a lo sumo. He decidido, convertir ese recuerdo en una memoria la cual no me dañe al mirarla. En la habitación que es mi mundo, puedo encontrar varios cuadros, algunos que me generan dolor verlos, pero este, este en especial, no me genera dolor verlo, de hecho, me evoca momentos intensos y divertidos. Afortunadamente, ya no estoy solo en mi mundo. Y si de hecho, hago memoria, en la mayoría de los momentos difíciles que tuve en la vida, tuve al menos a 1 persona al lado, diferente cada vez, sí, pero que en el momento en el que estuvieron, intentaron de TODO para que yo no me hunda. A veces lográndolo y otras no.


A todas esas personas, y a la que hoy ocupa mi presente. GRACIAS...



Will you remember the time when we used to feel right?

Cause i know i won't forget

Will you remember?, will you remember?

Will you remember your tears and the reason of this?

Cause i know i won't forget

Will you forget? cause i won't forget

_________________________________________________________________________________

No hay comentarios:

Publicar un comentario